宝钢炼铁20年的回顾及展望

Retrospection and expectation of ironmaking in Baosteel

宝钢炼铁投产20年来,宝钢炼铁厂紧紧围绕建设世界一流炼铁厂这个目标,把握炼铁技术发展的方向,积极采用世界先进装备和先进技术,不断优化工艺流程,通过学习、消化、吸收、创新,经过一、二、三期建设,目前已成为年产铁水超过1 000万t、主要经济技术指标达到世界一流水平的现代化炼铁厂。

In the past 20 years since the Ironmaking Plant of Baoshan Iron and Steel Co. , Ltd. , had been put into operation, the plant focuses on the technical development trend of ironmaking, adopts some advanced equipment and technologies all over the world and pays efforts in optimizing process with purpose of making the plant into the first class ironmaking plant in the world. By constantly learning, digesting, absorbing and innovating, the annual output of the plant, at present, exceeds 10 million t hot metal after construction at stage 1,2 and 3. The plant has been built into a modern plant with its main techno - economic index of first class in the world.