在可能与不可能之间——罗伯—格里耶的新作《反复》中的矛盾式叙述

The Narrative of Contradiction in The Repeat

罗伯—格里耶新作的《反复》,再一次显示出了作家所开辟的“新小说”的特有风采。它同样是一部迷宫似的作品,是一部充满智力游戏而又不守规则的作品。它令人兴奋,也令人困惑,它激起读者探索迷宫的情趣,也捉弄得读者对之望而生畏。而这一切的魅力与诱惑无疑得之于小说中那些精神容貌相似,却又有着不同情感欲望的叙述者们,得之于小说那既别具一格却又似是而非的叙述话语,得之于小说那诸种可能与不可能的谜一般的人物设置与情节展现。

The Repeat is the latest novel in the works of literature written by Alain Robbe- Grillet. In The Repeat, both of form and technique of expression had showed the art characteristics of The New Novels. So we can draw our conclusions that the narrators were not trusted, the narrative discourses were contradiction to each other and the plot showed as a maze.