和谐就是力量——兼评培根的“知识就是力量”

Harmony Is Strength——Concurrently to Comment Bacon "Knowledge Is Strength"

和谐———无论是结构状态的分布有序还是功能状态的进化有道,都蕴涵着无与伦比的力量与神奇。自我和谐是个人身心微观和谐发展的调适力,人我和谐是社会中观和谐发展的协和力,物我和谐是人与自然宏观和谐发展的自然力,以至在某种意义上我们不得不说,和谐是发展之源,和谐就是力量;反之,自我失衡是身心微观灾变之端,人我失衡是社会中观模糊或畸形运作之始,物我失衡是一场没有胜利的逆变,以至在某种意义上我们不得不说,失衡是畸变之兆,失衡就是耗散。“知识就是力量”是一个工具理性张扬的命题,而“和谐就是力量”则是“知识就是力量”的合理升华,是东方智慧的集大成。通过物理学与伦理学的二维证明我们发现,“和谐就是力量”不仅是一个长期被忽视的物理学定律,而且是一个重要的和谐伦理命题。

Harmony contains unequalled strength and mystery. The self - harmony of human is the strength to adjust the microscopic development of individual body and mind. The harmony between oneself and others is the strength to adjust social harmonious development. The harmony between man and the other things is the natural force to adjust the macroscopic harmonious development between human and nature. In some kind of significance we can say that harraony is the source of development, and harmony is strength. “Knowledge Is Strength”is a proposition of tool rationality. “Harmony Is strength”is the reasonable sublimation of the above proposition, which epitomizes the Eastern wisdom. Through the two - dimensional proof of physics and ethics, we conclude that “Harmony Is Strength” is not only a physics law, which is neglected for a long time, but also an important harmonious ethics proposition.