不同时代的女性悲歌——论《上阳白发人》和《陪衬人》的人本意识

The Elegies for Women in Different Ages——On the People-oriented Principle in" Shangyang White-headed Elders" and "Companion"

将我国唐代诗人白居易的诗歌《上阳白发人》和法国作家左拉的小说《陪衬人》作一个承接性的联读,发现历史的发展和文明的演进并没有改变女性受奴役、被伤害的命运。两部经典作品以共同的人本意识关注着女性命运,呼唤社会消除对人的压迫,最大限度地解放人。

When reading the poem “Shangyang White-headed Elders” by poet BAI Ju-yi of the TONG Dynasty and the short story “Companion” by French novelist Emile Zola coherently, you will find that the development of history and the evolvement of civilization has never changed the miserable destiny of women who are always being enslaved and hurt. These two masterpieces both concerned the fate of women based on the same people-oriented consciousness and appealed to society to eliminate the oppression on people so as to liberate people to the greatest extent.