关于独立董事制度的思考

Thinking of the Linkage of Separate Board Director and the Related Rules

我国目前已有上千家上市公司,观其运行机制和实际治理水平,离法人治理的实质要求尚有很大差距。因此,近年来完善法人治理结构就成了关注的热点。在上市公司中引入独立董事、建立独立董事制度正是完善上市公司法人治理结构的有效举措。

In China, there are so many listed company, by the observation to their operation system and practical manage level, there is long distance from the regular board director. So strengthening the judicial person is the present focus. Building the separate board director rules by the listed company is one efficient measure.