论上海“孤岛”与大后方的贸易

The Trade between Shanghai "Isolated Island" and the Rear Area

八一三战争结束至太平洋战争爆发期间,上海两租界沦为“孤岛”。在特殊的政治、经济环境下,上海“孤岛”与大后方的贸易得以延续,并对当时的抗战经济及整个抗战产生了一定的影响和作用。

From the end of “Shanghai Resistance War” in August 13 of 1937 to the breakout of the “Pacific War” in December of 1941, Shanghai concession became “Isolated Island”. Owing to the special political and economical environments, the trade between Shanghai “Isolated Island” and the rear area still existed, and brought some influences to the war-time economy and the whole War of Resistance against Japan.