《聊斋志异》幽默风格探析

On the Humor Style of Liao Zhai Zhi Yi

幽默是《聊斋志异》的艺术风格之一,它具有浓郁的文人情味,表现为三个方面的特征:轻松愉悦,令人解颐;机智俏皮,亦谐亦雅;外谐内庄,深刻含蓄。

Humor is one aesthetic style of Liao Zhai Zhi Yi, it has three characteristics： cheerful with making readers smiling; tactful and rakish, witty and elegant; the outside is laughable and the inside is serious, profound and implied.