中国新型工业化与资源环境管理

The New Road to Industrialization and Resources and Environment Management of China

新型工业化强调通过现代技术不断深度开发和广度拓展自然资源在工业生产过程中的利用价值,实现资源利用的高效率和可持续利用,使中国工业从资源消耗型转变为资源节约型和技术导向型。“环境成本内化”发展模式的构建是新型工业化的内在要求,它具体包括:建立“成本内化”的科技创新体系;大力发展循环经济,制定和完善促进循环经济发展的法律法规体系;探索新的城市发展模式,强化城市区域生态建设和环境治理。

The new road to industrialization emphasizes to keep exploiting and expanding the use value of natural resources in the course of industry production by modern technologies,and so as to realize high efficient and sustainable use of resources and transfer Chinese industry from resource consumption to resource saving and technology-oriented.The development pattern of 'Internal environment cost' is the intrinsic request of the new type industrialization,and it includes the follow aspects: Construct science and technology innovation system of 'internal cost';Develop recycling economy,improve law system for promoting recycling economy development;Look for new pattern of city development,strengthen ecological construction and environment regulation in cities.