青岛可持续发展的能源战略与政策

Strategy and policy about energy for Qingdaos ’sustainable development

青岛作为中国重要的沿海开放城市,随着国民经济持续快速的发展,能源消耗也随之增长。这不仅对能源供给带来了很大的压力,而且也对城市环境造成很大的影响,进而对以建设大工业体系为主导的城市经济发展战略构成严峻挑战。因此,寻求有效缓解能源约束所造成的结构性矛盾,建立可持续发展的经济运行机制,是未来青岛经济发展应当解决好的重要问题之一。

As the economics of Qingdao, which is one of the most important open coastal cities in China, has been developed, there is a great growth in the energy consumption. It is not only a great pressure for the energy supply, but also harmful for the environment of the city. It is made up of a challenge for the economic development strategy of the city, which is building brand industrial systems. It should be build the sustainable develop economic mechanism to optimize the energy structural imbalance.