压缩机容量调节新技术——数码涡旋技术

New technology for capacity modulation —— Digital Scroll Technology

本文阐述了一种压缩机容量调节的新技术——谷轮DigitalScrollTM(谷轮数码涡旋技术)。该新技术和传统的变频器技术根本不同。此技术独特、可靠、极易应用。数码涡旋压缩机的容量调节是通过对“负载状态”和“卸载状态”时间平均的方法实现的。本文从物理学角度解释了数码涡旋压缩机达成上述状态的方法。文章也阐述了使用数码涡旋技术的优点和该技术在使用R410A和喷汽增焓技术方面的未来发展。

This paper describes a new technology for capacity nodulation-Copeland Digital ScrollTM.This new technology is fundamentally different from the traditional inverter technology ,It is unique, reliable and very simple to apply, The capacity modulation in the Digital Scroll compressor is achieved by the time averaging of a “loaded state”and “unloaded state”. The paper explains how these states are also describes the advantages of using the Digital Scroll and the future advances of this technology by using R410A and vapor injection.