论“肝亦为生痰之源”

Discussing the liver is also the source of producing phlegm

痰是体内水、精、津液代谢异常停聚而成的病理产物,肝为生痰之源,其机理主要是肝失疏泄则气机不畅,脾失转输,肺失敷布,导致水液疏化无权,凝而为痰,临证治疗结合理气法,可收到事半功倍的效果。

Phlegm is the pathological product fluid. The writer thinks that the liver is the source er to convey and disperse, spleen to transport and of abnormal metabolism of water, essence of life and body of producing phlegm. Main mechanism is that failure of livlung to transfer leads that transportation and distribution of fluid is abnormal and fluid coagulates and forms phlegm. The combination of regulating qi therapy can get twice the result with half the effect.