规范使用兽药 防范兽药残留危害

Standardizing Application of Animal Medicines Preventing and Controlling Harmfulness of Residues of Animal medicines

滥用或非法使用兽药及违禁药品,造成畜产品兽药残留,危害人体健康。为控制兽药残留,保证畜产品安全和畜牧业健康发展,必须按兽药使用准则规范使用兽药,实行兽药专营制度和凭兽医处方购药用药制度,建立畜禽用药档案和有效的兽药残留检测监督制度。

Misapplication or illegal use of veterinary medicine and contraband medicines would result in residues harmfulness to health of animal and human beings. So standardizing application of them under the regulation must be enforced in order to control residues of veterinary medicine to a great extend and to guarantee safety of veterinary products and the healthy development of animal husbandry industry. It is proposed that a system of special management of veterinary medicine and the record of use of veterinary medicines along with a system of test ＆ supervise of residues of veterinary medicine should be established.