“日常生活审美化”论争语境背景解读

Argument over Context of "Appreciating the Daily Life in a Aesthetic Way"

“文艺研究者”的知识分子精英立场定位和强调精神向度的文学价值取向,与“文化研究者”的反知识分子精英立场定位和强调人间情怀的文学价值取向,共同促成了有关“日常生活审美化”的理论论争。

The argument over context of appreciating the daily life in a aesthetic way results from the intellectual＇ s elite standpoint of “art and literary researcher” and the literary values＇ emphasis on intellectual attitude , and the “cultural researcher＇ s” standpoint against intellectual＇s elite standpoint and their emphasis on literary values of life on earth.