论疑罪的认定

On the Determination of Disputed Crime

随着我国社会主义法制建设的发展,尊重和保障人权成为刑事立法与刑事司法必须遵循的准则。疑罪的认定和处理不 仅关系到对人权的尊重和保障,而且也是现代刑事司法文明与进步的重要标志。但何为疑罪?其认定的依据和原则是什么?法律并 没有明确的规定,对于此类案件,如何认定才能够既符合实现社会公平正义的要求、又能保护诉讼参与人的合法权益,成为社会关注 和理论探索的热点。

As the development of legal construction in China, human rights respect and guarantee become the governing principle in criminal legislation and criminal justice. The determination and treatment of disputed crime not only concerns the respect and guarantee of human rights, but also indicates the civilization and progress of modern criminal justice. What is disputed crime？ What are the determina- tion criteria and principles？ The present law hasn＇t prescribed clearly. How to determine such kind of crime becomes a hot subject of social concern and theoretical exploration.