摘要
“中式英语”是中国人英语学习中最容易出现的具有普遍性的问题,其形成有着深层的文化背景。文章拟从思维方式、用词差异和习惯表达等几个方面进行分析探究,旨在帮助英语学习者找到一条学习纯正英语的捷径。
“Chinglish” is the most popular phenomenon among Chinese English learners. This artiele examines the basle reasons from its eulture baekground sueh as the way of thinking,views on value,expressing habits,ete,to help find a short eut in English studying.
出处
《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》
2005年第5期74-75,共2页
Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)
关键词
中式英语
思维
主体
客体
Chinglish
thought
subject
object
