第二期高级女装工业制版研修班圆满结束

THE 2nd HIGH WOMEN’S WEAR PATTERN-MAKING CLASS COMPLETELY CLOSED

2005年7月29日．由中国服装设计师协会培训中心和北京国际青年研修学院共同举办的第二期“高级女装工业制版研修班”圆满结束。此次研修班从2005年7月4日开课，聘请了日本服装专家佐藤典子女士主讲，来自全国各地的33名工艺制版师参加了学习。教学采用授课与实践相结合的方式．教师根据学生学习情况科学安排课程，使学生从不同角度掌握新知识、新技术。制版师通过两学期的系统学习，圆满结业。

On July 29, 2005, the 2nd High Women＇s Wear Pattern-Making Class, organized by China Fashion Association and Beijing International Youth Study College, completely closed. Thisclass began on July 4, 2005, and we retained Japanese fashion expert Ms. Sato Noriko to be on the class and about 33 members throughout China attended the class. The teacher arranged the course according to the different level of the members. By the way of combination of study and practice, members learnt a lot of new knowledge and technology.