期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谈英汉翻译中的引申
被引量：
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
据统计,在英汉语言转换中,属于完全对应的词语约占四分之一,不完全对应的词语及句子占绝对优势,这正是我们必须采用诸多变通手段的依据。引申手法就是英汉互译中的变通手段之一。
作者
林青
机构地区
闽江学院外语系
出处
《宁德师专学报（哲学社会科学版）》
2005年第4期65-68,共4页
Journal of Ningde Teachers'College（Philosophy and Social Sciences Edition）
关键词
翻译
变通
引申
英汉翻译
变通手段
语言转换
绝对优势
英汉互译
词语
句子
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
G633.603 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
8
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
8
1
臧金兰.
英汉翻译中引申手法的运用[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):66-68.
被引量：1
2
祝吉芳.英汉翻译方法与试笔[M].北京:北京大学出版社,2005.
3
杨若东,袁锡兴.研究生英语写译教程[M].北京:中国人民大学出版社,2004.
4
邹玉华,刘哲.关于现代汉语词的基本义与引申义的两个问题[J].昌潍师专学报,1999,(1).
5
秦秀白.当代英语习语大词典[M].天津:天津科学技术出版社,北京:外语教学与研究出版社,1999.
6
刘宓庆.翻译的风格论[A].杨自俭,刘学云.翻译新论[C].武汉:湖北教育出版社,1994.
7
应雨田.
本义与转义,基本义与非基本义[J]
.宁夏师范学院学报,1989,20(3):15-19.
被引量：2
8
翟红梅.
英汉翻译中的转换手段—引申译法[J]
.安徽师范大学学报（社会科学版）,2000,28(2):264-267.
被引量：1
引证文献
1
1
唐旭光.
对英汉翻译引申的反思[J]
.广西师范学院学报（哲学社会科学版）,2009,30(2):108-112.
1
沈远征.
谈谈英汉翻译中引申手法的运用[J]
.广西教育学院学报,1999(5):89-93.
被引量：1
2
臧金兰.
英汉翻译中引申手法的运用[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):66-68.
被引量：1
3
赵琳.
引申手法在英汉翻译中的运用[J]
.考试周刊,2010(24):46-47.
4
周莹莹.
英译汉中关于引申法的运用[J]
.考试周刊,2008,0(22):204-205.
5
冯树鉴.
引申的手法与范围层次[J]
.当代外语研究,1995,0(11):3-4.
6
胡晓平.
小学低年级语文朗读教学的思考与实践[J]
.开心（素质教育）,2013(5):14-14.
7
明瑞龙.
思想品德课要注重非智力因素的培养[J]
.学校党建与思想教育（下旬）,2009(3):64-65.
8
周舜南.
孔子的功利主义思想[J]
.湘潭师范学院学报（社会科学版）,1990,11(4):48-53.
被引量：1
9
家辑.
高考凸显三亮点 与你息息相关[J]
.小作家选刊（时文素材）,2007,0(3):30-30.
10
宁连华,赵文静.
“算两次”——方法与思想的耦合[J]
.中学数学,2002(9):23-24.
被引量：6
宁德师专学报（哲学社会科学版）
2005年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
