论“和”的传统内涵

Traditional Content of "Harmoniousness"

从儒道两家思想透视,“和”的传统内涵主要有:宇宙自然之和谐、人与自然之和谐、人与人之和谐以及人的身心之和谐。宇宙自然之和谐、人与自然之和谐、人与人之和谐以及人的身心之和谐,构成了中国哲学的“普遍和谐”的观念,这种“普遍和谐”,即是“太和”。“太和”是“和”的最高境界。

From the point of view of Confucianism and Taoism, the Traditional Content of 'Harmoniousness' is: the harmoniousness between universe and nature, the harmoniousness between human being and nature, the harmoniousness among human being and the harmoniousness of body and mind of human being. The above-mentioned view structure conception of 'general harmoniousness'. The general harmoniousness is 'extreme harmoniousness', that means sovereign harmoniousness and the best harmoniousness condition. 'Extreme harmoniousness'is the tiptop level of harmoniousness.