增强执政能力是政治文明建设的必然要求

Enhancing Administrative Ability Is the Request of Political Civilization Construction

立党为公,执政为民是巩固党的执政地位,增强党的执政能力,建设社会主义政治文明的必然要求。只有切实施行“科学执政”、“民主执政”、“依法执政”,才能有效地加强“党的领导”、“人民当家作主”和实施“依法治国”,建设高度的社会主义政治文明。

Our party＇s administration is the basic assurance of social democracy, and the social democracy is the essential embodiment of political civilization. Enhancing our party＇s leadership,improving it＇s administrative ability is the inevitable request of building political civilization. We can not enhance “The Party＇s Leadership”.“Social Democracy”,“Managing By Law” and build booming political civilization without implementing “scientific administration” ,“democratic administration” and “legal administration”.