摘要
语码转换是社会语言学研究的重要课题,作为一种社会语言现象,它也存在于高中英语课堂这一特殊的教育域中。对这类语码转换的认识,体现着人们对汉语在英语课堂中的作用所持的相应态度。本文试分析了英语课堂中的四类语码转换,并指出恰当地运用语码转换,有助于增强交际效果,提高教学效率。
Cede - switching is one of the major subjects in sociolinguistics. As a social phenomenon of language, cede - switching also exists in English classes,as a special educational domain, at senior middle schools. Views on it in classroom teaching reflect corresponding attitudes towards Chinese influence upon English teaching. Four types of cede - switching are analyzed in this paper and it is pointed out that using it property can enhance communicative effect and teaching efficiency.
出处
《山东教育学院学报》
2005年第5期60-62,共3页
Journal of Shandong Education Institute
关键词
英语课堂
语码转换
作用
English classes
code - switching
effect