全球化对莱茵模式的挑战及思考

On the Thinking of Globalization vs Rhine-pattern

当前的全球化主要体现为美国模式的全球化,因为其主要特征是单纯追求利润和效率,而追求平衡和效率的莱茵模式则不断受到冲击。这种情况说明美国模式的全球化的社会成本太高,必须寻求新方向。

The main feature of current globalization is of American-pattern which simply seeks profit and efficiency. On the contrary the Rhine-pattern which chiefly pursues balance and efficiency is continously being charged. It is proved that the social cost of current globalization is so high that we must seek new direction.