时代、民族、个性与绘画的反思

A self-examination of an epoch,nation,personality and painting

论述了时代、民族、个性之间相辅相成的关系,举出了不同国度、不同历史时代、不同学术流派的具体事例,阐述了在绘画创作中民族传统是土壤、时代是空气、艺术家的个性是推动力的观点,及如何处理三者间的关系,提出艺术家个性化的误区及对策。

The complementing relation between an epoch, nationality and personality has been discussed. The concrete examples of different countries, historical times, learn sects have been given. The national tradition to be soil, an era to be air, the individuality of artist to be impulse and how to cope with the relation of them have been elaborated. The misunderstanding of artist individualization and how to face have been put forward.