摘要
虽然在内地呆了20多年,但陈勤业的普通话还是让人听起来很费劲,但他的慢条斯理和极高的英文水准却弥补了这一点,如果再加上那副温文尔雅的金边眼镜,坐在桌边的他俨然就是一个学者。
Dr. Chan does not speak mandarin well although he had been in the mainland for more than 20 years, but he can make up for it by speaking fluent English. With the gilt-edged glasses he looks like a scholar. But he does not look like a scholar when he walks it is even hard to follow him because he walks with vigorous strides.
出处
《品质》
2005年第11期72-75,共4页
Quality