一种新型简易自动采水浮标系统的研制和试用

Development and Trial of a New Unsophisticated Automatic Water Sampling Buoy System

本文首先介绍了研制自动采水浮标的目的意义及其结构、工作原理、主要性能，其次通过几次试用条件及结果的讨论，说明这种自动采水浮标结构简单，操作方便，获取的资料可靠，是研究大风浪条件下悬沙运移的一种新型简易的理想仪器，最后根据实用情况提出了改进和完善的方向。

In this paper,firstly, a brief introduction is made of the purpose and significance for developing an automatic water sampling boily, its structure, working principle and main functions; secondly, by way of discussions on several trial conditions, the results indicated that this kind of a buoy is a new simple, easy and ideal instrument to study transport of suspended sediment in storm wave, because it is simple in structure, and convenient to operate and gives reliable data land finaly, the ways of improving and perfecting the buoy are put forward according to practical circumstances.