AREP与历史建筑物的处理

AREP and the treatment of historic building

我们通过城堡和大教堂认识法国通过一些著名的纪念性建筑认识巴黎,通过岸边豪华住宅认识鲁瓦尔河,通过洗衣池或者哥特式的教堂钟楼来识别各个村庄……生命也同样留下了历史的印记,这些印记在世界的各个景观上刻满了不同的风格和形式,这些风格和形式各自汲取着岁月的精华,有的是为了创造出新的风格和形式,有的只为了存在.

We get to know France by its castles and its big cathedrals, to know Paris by its hundreds of enlightened monuments, to know Loire by its dazzling abodes, to know villages by their lavoir or gothic steeple... Life has also left historic traces, by carving every sight with varied styles and forms around the world, Those styles and forms draw the spirit of time, as to evolve or to exist.