论萧红的女性抒写

Xiao Hong' s Writing about Women

萧红笔下的女性生命是黯淡的,性别特征得不到尊重,自然生育既是沉重的负担,也是悲剧命运的根源;她们没有追求美好生活的权利,活着承受人生苦难,死也结局悲惨,境遇令人感叹。

In the papers of Xiao＇ s,the heaven of women was dim,for there was no respect for the character of gender, no way to pursuit beautiful love and bearing, not only is heavy burden, but also the root of the tragedy fate; they endured tribulation alive and died with miserable end. Because the durance of the society of sexism, they lost all of their right,fell into the appurtenant of man and struggled at the edge of the society of sexism.