水电机组振动监测系统现场标定的论述

Discussion on the spot Calibration for Vibration Monitoring System of Water Jurbine Units

水电机组振动测量系统的应用对于提高振动测量参数的精度以及减轻电厂运行和试验人员的劳动强度无疑是件好事．但如果不重视其使用中的标定问题，就不能保证量值的正确传递．因此，用户在使用测振装置过程中，一定要重视标定环节，明确标定项目及标定方法，从而保证测振系统为你提供既准确又可靠的测量结果．

The applying of vibration monitoring system for turbine - generator units is undonbted a good thing to raising accuracy of vibration monintoring parameter and reducing labour intensity of water power station's operating personnel and testing one. However, if we don't think much of the system's calibration in use, the correct transmit of magnitude may not be guaranteed. Therefore, the user certainly take the calibration seriously while using the system, and make clear calibration courses and method, thus it is ansured that vibration monitoring system provide either accurate or reliable measuring result for you.