具有肯定意义的否定结构及其翻译

英语中有一类特殊的结构,即由词、词组和句型所表达的否定句形式上是否定的,却蕴涵肯定的意义。本文对此作一简要分析,并列举这类结构的翻译方法。