积极培育房地产业为新的经济增长点

It is new growth engines to foster the real estate actively

我国房地产业现已步入相对稳步发展的阶段,具备了将其培育为新的经济增长点和国民经济支柱产业的条件。本文就如何清除阻碍房地产业发展的制约因素,从而采取积极的应对措施进行了一些初步探讨。

The real estate of our country had already stepped into the stage relatively developing steadily now, fostered it after possessing as the condition of new growth engines and pillar industry in na- tional economy. On what a restriction factor of removing and hindering development of real estate this text is, thus take the positive counter-measure to carry on some preliminary discussions.