中国南通珠算博物馆

China Nantong Abacus Museum

本文通过解读中国南通珠算博物馆中蕴含的如传统黑白水墨画的意境之美,表达了建筑师立足本土文化,突出地域特色,对传统建筑文化发掘、提炼,用抽象的方法加以表现的设计理念。

This building contains a kind of beau~ of spiri- tual intention like traditional ink and wash in black and white. It shows architects＇ idea of being based on native culture, putting stress on regional flavor as well as tapping, refining and abstractly expressing traditional architectural culture.