摘要
主谓一致原则是英语基本组织规律,音义互动律是汉语的基本组织规律.通过对英汉这两种语法现象的对比,我们得出以下的结论:1)主谓一致原则和音义互动律都是英汉各自的刚性语法;2)英语为形足型语言,汉语为音足型语言.
English basic law of linguistic organization is the law of concord between subject and predicate, while the basic law of Chinese is the law of interaction between syllables and meaning. By analyzing the two laws, we have come to the following conclusions： 1 ） Both are rigid laws; 2） English is morphologic language, while Chinese is prosodic language.
出处
《山东外语教学》
2005年第5期30-34,共5页
Shandong Foreign Language Teaching
关键词
主谓一致
音义互动
对比
句末重音
concord between subject and predicate
interaction between syllables and meaning
analysis
end-stress
