阿拉伯人对中亚的征服以及与中国的冲突

Arabs’ Conquest of Middle Asia and Conflict with China

唐前期,中亚实际上属于中国的版图,唐对中亚采取羁縻统治政策。7世纪中叶,阿拉伯人侵入中亚,与唐朝军队发生了冲突,唐军大败,中国势力退出中亚,与阿拉伯人友好相处。研究这段历史,对我们正确认识唐朝与中亚各国及其阿拉伯帝国的关系,珍视现在与中亚各国的睦邻友好,发展与阿拉伯世界的友谊都具有重要意义。

During the early years of the Tang Dynasty, the Middle Asia was actually controlled by China. In middle 7th century, Arabs intruded Middle Asia and conflicted with Tang Dynasty＇s army. Tang was beaten, then was force to withdraw from the Middle Asia, and had a good relationship with Arabs. Research into and exploration of this period of history helps us to know correctly the relationship among the Tang government, Empire Arabia and other countries in the Middle Asia, to treasure China-Middle Asia friendship, and to develop the friendship with the whole Arabian world.