中国社会转型过程中影响政治稳定变量的系统分析——兼论社会转型过程中维持政治稳定的实践进路

A Systematic Analysis of the Variables Affecting Political Stability of China in the Process of Social Transition

中国社会转型是以党、国家、社会高度一体化为起点的整体性变革。在社会转型过程中,经济、政治、文化的变动引起的冲击和震荡难以避免地演化为政治压力和挑战。社会转型过程中经济、政治、文化的具体变动构成影响政治稳定的基础变量、直接变量及中介变量。若影响政治稳定的诸变量总体上内在协调地向社会主义与中国现代化逻辑相契合的方向发展,则形成社会转型过程中的政治稳定;反之,则产生社会转型过程中的政治不稳定。构建导致影响政治稳定的诸变量内在协调地向社会主义与中国现代化逻辑相契合的方向发展的支撑体系,构成中国社会转型过程中实现持续的政治稳定的实践进路。

In the process of the social transformation, which is based on the intensive integration of CPC, state and society, the transition of economy, politics and culture makes a comprehensive impact upon the political stability. If the variables that affect the political stability develop in the direction for the socialism to reforms and perfects itself, the transitional society will have political stability. If not, political chaos occurs. Hence, establishing a supporting system in which the variables can develop in phase logically makes a practical approach through which political stability can be realized in the process of the transition of China＇s society.