论狄更斯《远大前程》中的浪漫主义倾向

On Romantic Tendency in Dicken's Great Expectations

狄更斯不仅是伟大的现实主义小说家,同时也是一个具有强烈浪漫主义创作倾向的小说家。他从法国思想家卢梭和英国19世纪初期的浪漫主义作家那里汲取思想,创作了一系列具有浪漫主义特色的小说。他的代表作《远大前程》比较典型地反映了浪漫主义“回归自然”、关注儿童的创作思想。研究狄更斯这部小说中的一些具有明显浪漫主义特征的写作手法,会使我们纠正过去的一些偏见,进而增进我们对狄更斯创作思想的了解,拓宽对其小说艺术成就的研究。

Dickens is not only a great realistic novelist but also a novelist with a strong tendency of Romanticism. He created a series of novels with the characteristics of Romanticism through absorbing thoughts from the French thinker Rousseau and the Romantic writers of the early 19th century. Great Expectations, his masterpiece, typically reflects the creative thoughts of Romanticism-“Returning to Nature” and paying attention to children. The study of this novel＇s writing techniques-which embody apparent Romantic characteristics-will rectify our past prejudices,deepen our understanding of Dicken＇ s creative thoughts and widen the study of his artistic accomplishments.