试析太平洋战争初期英美荷在东南亚失利的原因

On the Causes of the British,American and Dutch Defeats in the Southeast Asia during the Initial Stage of the WWII

太平洋战争初期,英美荷在东南亚战场节节失利,一度被日本赶出了东南亚。此举震惊世界,也震惊英美朝野。究其原因,是英美荷长期绥靖日本、以民为敌、无心抵抗的必然结果。

Britain, America and Holland were soon beaten at the first stage of the Pacific War, and had to retreat from the Southeast Asia. British Government and American Authority were shocked. The causes of failure are that Britain, America and Holland have appeased Japan for a long time, regarded people in the colonies as enemies and resisted Japanese fascist without heart.