论《云南映象》渗透出的“三映象”

On the Three “Images” from Dynamic Yunnan

著名舞蹈家杨丽萍亲身打造的大型原生态歌舞剧《云南映象》,开创了我国舞台艺术的一种新品种。它之所以显示了脍炙人口的艺术魅力,其中渗透出来的民族舞“原生态”风貌的还原、活的民俗文化博物馆、生命意识的勃发向上等三个“映象”很值得我们深加探讨和玩味。

Dynamic Yunnan is a grand original ecological ethnic dance musical by famous dancer Yang Liping personally, which initiates a new theatrical art form in China. It shows popular artistic charm due to three “images” ： the restoration of the style of the original ethnic dance, a living folk cultural museum and the thriving of life consciousness, which are worthy of discussing and tasting.