“市民社会”的理论和现实

Theory and Actuality of “Civil Society”

“市民社会”在西方不同的历史时期和不同的地区有着不同的理论形态和现实内容,置身于西方不同的历史文化环境中的理论先哲们对“市民社会”作了不同的阐释。“市民社会”作为一个动态的矛盾的概念,它是随着活生生的社会现实的发展变动而不断变化和丰富的,有什么样的市民社会现实,也就有什么样的市民社会理论。

“Civil society”has different theories and contents in different periods and different places in the west. The western theoretical pooneers who lived “civil society”. As a dynamic and self-contradictory concept. “civil society”changes and updates with the development of the living social realities. The theories of civil society always fit the social reality of civil reality.