异地办学的校区和谐发展辨析

A Brief Analysis on the Integration and Development of Running University Sections in Different Regions

中山大学最早提出在珠海创办一个"原汁原味"的新校区,给了我们很多有益的借鉴.在高等学校异地办学之风方兴未艾的今天,应该如何构建和谐校园?本文认为新校区不是老校区的简单复制,而应与老校区融为一体,即只有一个学校.同时在传承校园传统的基础上,新校区在全新的教学学术土壤中,要有所发展,以积极培育新文化的生长点.

Zhongshan University was the first to put forward the idea of “University Integration” in running its Zhuhai Section, which can be used as helpful reference. How can we achieve this goal？ This article suggests that the new section is not simply a duplication of the original one, but should integrate with the original university, that is, there should be just one single university. On the basis of inheriting university tradition, the new section should actively develop and cultivate the improvement of its new culture in a completely new teaching and academic atmosphere.