刘勰的“奇”观

Liu Xie's Views on Otherness

“奇”是刘勰文艺思想的一个重要方面,在《文心雕龙》一书中,这一个字所表现的并不是一个单一的概念,而是既指作者的思想倾向、读者的审美要求,又指文章内容及艺术风格,正是这复杂的所指构成了“奇”的完整的理论体系。而“奇”“正”可以“兼解互通”,文章之“奇”是作者多才的一个表现,亦是这一理论体系的重要内容。

＂Otherness＂, as one important aspect of Liu Xie＇s literary theory, is not a simplistic concept in Wenxin Diaolong. It is used to refer not only to an author＇s ideology, and the reader＇s aesthetic requirements, but to the content and artistic Styles of titerary works, this forming a complex theoretical system of Otherness. ＂Otherness＂ can supplement ＂orthodoxy＂, and it is one of the manifestations of an author＇s versality, and is an important part of this theory.