摘要
今年9月29日是世界海事日第28届庆典,国际海事组织(IMO)在每年的这个场合引领世界向海运致敬.2005年世界海事日的主题是国际海运--世界贸易的承运者,意欲强调海运的意义和重要性以及IMO在促进该行业的安全、保安、效率及保护海运环境方面所做的工作.今天,国际海事组织的工作得到认可,在维持世界贸易上发挥了支持海运的重要作用.
Today marks the 28th celebration of World Maritime Day, the annual occasion when the International Maritime Organization （IMO） leads the world in honouring shipping. This year the theme for World Maritime Day is International Shipping-Carrier of World Trade and is intended to highlight the importance and significance of shipping along with IMO＇s work in promoting safety, security and efficiency in the industry together with protecting the marine environment. Today, the Organization＇s work is accepted as a key element in supporting shipping＇s indispensable role in sustaining world trade.
出处
《中国海事》
2005年第4期62-64,共3页
China Maritime Safety
