从报刊篇名看人称代词受修饰的生命力

From Titles of Newspapers and Magazines to Study the Activity of Personal Pronouns be Modified

人称代词带上修饰语的现象自“五四”运动后出现,改革开放后大量涌现。它有形式上的特点,有独特的语义内涵和语用价值。它具有结构上的整体性和语义的丰富性,能表现独特的修辞效果。从近百年来的报刊篇名分析其潜滋暗长的生命力,可以得知,目前它主要用于书面语体中;也可在口语中使用,属于书面语体的口语。

The form of personal pronoun with modification have been constantly emerging They have structural characteristics, special meanings and usages. This kind of structure has structural integral and semantic plenty, and can show rhetoric effect. This paper from newspapers and magazines titles of one hundred years to study this structure＇s activity. At present this kind of structure is mainly belong to article language.