转型期利益关系的协调与整合——论政府在构建社会主义和谐社会中的作用

The Harmonization and Conformity of Benefit Relationships during the Transitional Period ——On Governments’ Functions in Constructing Harmonious Socialism

由于利益关系的重大调整和既得利益的“刚性”,我国的利益分化现象日渐凸显,严重影响社会的和谐与稳定。政府应充分发挥调控职能,协调和整合各方面的利益关系,确保经济社会顺利转型,顺利构建社会主义和谐社会。

Due to the grave adjustment,of benefit relationships and the rigidity of the benefits already got, benefit polarization is becoming more serious, which affects the harmony and steadiness of our society. The government should exert sufficiently its regulating functions, harmonizing and conforming various benefit relationships to guarantee the smooth transition of economic society and construct harmonious socialist society.