医学的目的是人和社会的健康

The Aim of Medical Seience is the Health for People and Society

保持和增进人的健康是医学的主要目的，是医学工作者全部工作的出发点和落脚点。健康的真谛是人体自身的调节能力、适应能力。一旦失去了这种能力，健康就不复存在，死亡就到来了。医学的目的就是利用生物的、物理的、化学的、心理的、社会的理论和技艺，启发、认识、建立这种健康的理论和调节能力，增进人们的健康感和健康水平。医学通过对个体健康的调整，减少乃至消除人的不健康的苦楚，达到提高社会人群的总体健康水平的目的。

AbstractThe main purpose for medical science is keeping and improving peoples health.It is also the starting and lodg-ing point for the entire work of medical workers. The ture meaning of health is the adaptability and adjustbility of human hirnself.The health would not exist and the death would come once those abilities were lost.It is medical sci-ence that arouses people to realize and set up the health theory and those abilities to improve the sense and the standard of health by the means of biology,physics,chem-istry,psychology and sociology.Medical science eases the pain of people to attain the goal of raising the whole stan-dard of health for the population through the way of ad-justing the individual health.