近现代词学史上的纳兰词研究

The Study on Nalan Xingde’s Ci in Modern Times

近现代的纳兰词研究,是从传统向现代的过渡期。它既有传统学术的特色,又有过渡期新变的特征,已实现了研究重心由作者生平向作品文本的重大转变。在这一转变过程中,王国维、梁启超的纳兰词研究,无论在研究方法还是研究观念上,都对五四以后的纳兰词研究产生了较深刻的影响。这一时期纳兰词研究的丰收期是从1919～1949年的30年。

The study on Nalan Xingde＇s ci in modem times marks a transition from traditional way of study to modem one. It does not only show the traditional way of study but also the new features of the transitional periods, realizing the important transition from the focus on the life of the poet to the works itself. Wang guowei and Liang qichao＇s study on Nalan Xingde＇s ci has greatly influenced the study on Nalan Xingde＇s ci after the May 4th Movement both in study methods and views. The 30 years from 1919 to 1949 is the most productive in the study of Nalan Xingde＇s ci.