“断鳌立极”与古代“土木建筑”

在记载女娲功绩的《淮南子·览冥训》中，有妇女娲“断鳌足以立四极”之语，过去人们在诠释“女娲神话”时，把这句话诠释为“砍断巨鳌的腿，支撑起倾覆的天顶”，如果这里所说的“天”是指浩渺无边，空旷无际的“太空蓝天”的话，它怎么会倾覆，破漏呢？