配价、词义、句式—兼俄汉词汇语义-句法对比研究

О валентности слова и моделях предложения-Сопоставительныйанализ русско-китайской лексики и синтаксиса

配价是对动词支配NP能力的量化描写,支配能力取决于动词的语义结构。句式取决于动词的内部结构,动词内部语义结构的变化形成不同的词义,表达形式的变化形成不同的句式。本文以动词称谓的“事件”为原型,分析事件参与者与词义的映射关系。从动词的语义结构与语句的句法结构两个层面,讨论动词的题元与语句的题元及其相互制约关系,并构建配价的框架结构体系。