摘要
通过对刑事诉讼法第142条第二款相对不起诉的适用条件进行分析,可以发现作为相对不起诉法定条件之一的“依照刑法规定不需要判处刑罚”,实际在刑法中并不存在,而且容易造成司法机关对适用此条的分歧,建议立法机关在修改刑事诉讼法时删除。
With analyzing the second paragraph of Article 142 of Criminal Procedure Law of the People' s Republic of China (1996), we can conclude: “need not be given criminal punishment”, being one of applications relative non-initiating a prosecution, is not real existence in the Criminal Law of the People's Republic of China (1997), that will make branching at applying this term, so suggest legislature delete this term at next revising criminal procedure law.
出处
《国家检察官学院学报》
2005年第6期75-78,共4页
Journal of National Prosecutors College
关键词
相对不起诉
犯罪情节轻微
不需要判处刑罚
免除刑罚
relative non-initiating a prosecution circumstances are minor not be given criminal punishment exemptionof criminal punishment