构建市场银企关系的思考

Establishment of Market Bank-Business Relation

市场型银企关系是建立在平等自愿基础上的市场交换关系。只有按市场经济的要求改革银企体制,才能在制度上保障银企关系发展的协调。要构建市场型银企关系的银行机制,就要创新商业银行经营机制和服务功能。目前构建市场型银企关系的重点是培育资本市场,发展投资银行业,改革投融资体制,完善风险约束机制。

Bank to business relation is a market exchange one based on equal willingness . Only by reforming bank-business system according to market economic demand can we guarantee coordinative progress between bank and business, In order to establish bank mechanism between bank and business, it necessary to innovate management mechanism of commercial banks and service function.