论唐玄宗在历史发展过程中的作用

On the Role of Emperor Tang Xuanzong in the Development of Chinese History

唐玄宗李隆基即位后,在姚崇、宋王景等贤相的辅佐下,针对当时的弊政,励精图治,进行了一系列的改革,使开元年间成为唐王朝的全盛时期。唐玄宗的后期,盛唐局面走向衰落,唐玄宗对此有不可推卸的责任:一方面他有许多失误,如,任用奸相,朝政腐败;另一方面他只图自己的享乐,日益骄奢,奢华无度,不顾国计民生。

After Emperor Tang Xuanzong, Li Longji , comes into power, and under the effective help of capable ministers such as Yao Chong, Song Jing. They make a serial ambitious reforms pinpointing to the defective politics and render the years of Kaiyuan in the heyday of Tang Dynasty. In the latter period of TangXuanzong＇s reign, the prosperous Tang Dynasty heads for decline, and for this situation, Tang Xuanzong must shoulder the responsibility for the following reasons： One is, many faults belong to him, for instance, appointing sly ministers, corrupted governing in court affairs. The other is, he just pursues his own enjoyment, arrogant and luxurious , ignoring his subject and state affairs.