司马懿父子的卑劣人格:晋王朝松软的立国根基

The mean personality of Sima Yi and his sons:the weak foundation of the Jin Dynasty

晋王朝的实际建立者———司马懿父子,是以卑劣的政治手段,作为晋王朝的立国根基的。司马氏留给子孙的财富,只有卑劣的人格示范。前人卑劣的政治人格,让后代子孙无血亲榜样可倚恃,无贤明祖先可夸耀自豪,从而陷入其先人卑劣政治人格的绝境之中。这就导致了司马氏政权不仅得不到社会各阶层的广泛认同,相反,却时时有人在进行颠覆活动。因此,司马氏王朝根基的稳固性极差。

The real founders of the Jin Dynasty——Sima Yi and his two sons,founded the Jin Dynasty by dishonourable means. They left their offsprings nothing but their despicable political moral quality, which made their offsprings have no great ancestors as their good examples and to be proud of. Therefore, they fell into the hopeless situation of mean political personality of their forefathers, which led to the situation that the Sima regime could not be extensively approved. On the contrary, there were people always attempting to subvert it.